Pubblicità
Ufficiale Visual Novel PSVita
- Autore discussione Vincent 86
- Data d'inizio
ufficiale
Pubblicità
D
Doppelman
Offline
Esiste un anime?, linkatemelo! *_*
TheKingOfPain
Legend of forum
- Iscritto dal
- 30 Nov 2007
- Messaggi
- 7,910
- Reazioni
- 870
Offline
Mi pare circa 31 sterline, ma ho anche avuto un risarcimento.
Sono arrivato al primo Processo, finora lo sto trovando addirittura migliore del primo. Una postilla: come si faccia a dire che il gioco si finisce in 15 ore è al di là della mia comprensione, visto che ho salvato ora al Pre-Trial Prep 1 con 6 ore e 17 minuti ed è consenso generale che le parti action siano molto più ostiche di Danganronpa.
Ushiromiya Buzzi
worldend dominator
- Iscritto dal
- 13 Set 2009
- Messaggi
- 6,860
- Reazioni
- 0
Offline
Qualcuno che l'ha preso in un negozio italiano diverso da Amazon l'ha già avuto? Dall'OG mi hanno abituato agli SMS per il rilascio, e ormai mi ero rassegnato al 18, ma è stranissimo vedere Amazon spedire mentre i negozi tacciono, non vorrei si fossero solo dimenticati del messaggio...
(sì potrei chiamare ma non mi piace essere rompino senza basi concrete //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif)
(sì potrei chiamare ma non mi piace essere rompino senza basi concrete //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif)
TheKingOfPain
Legend of forum
- Iscritto dal
- 30 Nov 2007
- Messaggi
- 7,910
- Reazioni
- 870
Offline
Sono a metà del primo processo: le nuove meccaniche sono interessanti, ma spiegate molto molto male.
giuseppe1978
Professionista
- Iscritto dal
- 14 Giu 2014
- Messaggi
- 726
- Reazioni
- 5
Offline
che tristezza
non conosco l'inglese mi dovro' rassegnare all'idea di giocarlo...
non conosco l'inglese mi dovro' rassegnare all'idea di giocarlo...giuseppe1978
Professionista
- Iscritto dal
- 14 Giu 2014
- Messaggi
- 726
- Reazioni
- 5
Offline
a chi devo rivolgermi per farlo tradurre in italiano?capisco che da noi e' un genere di nicchia,ma cavolo l'avete portato in italia...e traducetelo..:l4gann:
TheKingOfPain
Legend of forum
- Iscritto dal
- 30 Nov 2007
- Messaggi
- 7,910
- Reazioni
- 870
Offline
Non è stato nemmeno tradotto in Spagnolo, Portoghese, Tedesco e Francese, e sto considerando solo i 4 idiomi (Inglese escluso) parlati in Europa da più persone rispetto all'Italiano, eppure lo hanno portato in quei Paesi.
giuseppe1978
Professionista
- Iscritto dal
- 14 Giu 2014
- Messaggi
- 726
- Reazioni
- 5
Offline
secondo me sbagliano,io li avrei speso ad occhi chiusi 40 euro per questo gioco,e altri 40 per persona 4 golden...danganronpa 2 ha quasi 66000 righe di testo,qui la trama e'quasi tutto.nel 1998 giocai resident evil directors'cut in inglese mi divertii lo stesso anche capendo poco la trama. in dr2 e'diverso,e'come vendere un libro in inglese,non se lo compreranno mai tutti gli interessati ma solo quelli che conoscono l'inglese.quindi se in europa vogliono espandere questo genere dovrebbero tradurli.qualcuno dice:te lo impari,purtroppo non sono il 20enne che va all'universita,sono un 36 enne che lavora tutto il giorno senza aiuti da chi potrebbe impararmelo.scusate il mio sfogo...
Enfant_Terrible
Signore
- Iscritto dal
- 10 Mar 2014
- Messaggi
- 3,873
- Reazioni
- 540
Offline
Difatti il loro target è quelli che conoscono l'inglese, stop.
Alla gente interessa poco il genere, con la spesa delle traduzioni nelle lingue che ti ha scritto sopra King non andrebbero mai a rientrare nei costi.
L'inglese comunque te lo puoi imparare anche da solo ed a costo zero pian piano negli anni.
Alla gente interessa poco il genere, con la spesa delle traduzioni nelle lingue che ti ha scritto sopra King non andrebbero mai a rientrare nei costi.
L'inglese comunque te lo puoi imparare anche da solo ed a costo zero pian piano negli anni.
S
Skorpio2
Offline
Concordo in pieno, siam nel 2014 ed un minimo di inglese è indispensabile per qualunque cosa, anche io ho 35 anni, lavoro, il tempo a disposizione scarseggia e non ho mai fatto corsi o preso lezioni eppure in inglese me la cavo benino e non sono state le lezioni a scuola a farmelo imparare (quelle magari han dato un prima base ma nulla più).
Basta un po di buona volontà, un dizionario d'inglese ed internet inoltre anche i giochi possono aiutare, mi ricordo i miei primi jrpg tutti in inglese ed io a giocarmeli lo stesso con il vocabolario sotto mano, all'inizio è un po frustante ma il mio inglese è migliorato anche grazie a loro.
Avrò 24 anni ma manco io vado all'università, cerco lavoro e mi arrangio come posso :sasa:
come scuola ho fatto un serale, quindi inutile dire il livello di preparazione che mi han dato //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/rJjoqET.gif
però a forza di giocare con il dizionario accanto si impara parecchio, inoltre per cominciare (anche considerando il livello non troppo complesso) non è necessario capire l'inglese come fosse italiano (manco io sono in grado ancora //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sad.png) però basta riuscire a comprendere il senso della frase //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/250978_ahsisi.gif
come scuola ho fatto un serale, quindi inutile dire il livello di preparazione che mi han dato //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/rJjoqET.gif
però a forza di giocare con il dizionario accanto si impara parecchio, inoltre per cominciare (anche considerando il livello non troppo complesso) non è necessario capire l'inglese come fosse italiano (manco io sono in grado ancora //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sad.png) però basta riuscire a comprendere il senso della frase //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/250978_ahsisi.gif
Io l'inglese l'ho imparato (a parte quel poco che ho fatto a scuola) giocando ai videogiochi e navigando in internet con il dizionario accanto. Ora non sono assolutamente in grado di parlarlo, ma non ho più bisogno del dizionario. Ho fatto di necessità virtù, dato che i giochi più interessanti per me sono in inglese. Però sono d'accordo con te. Dovrebbero tradurli... O almeno dovrebbero essere obbligati a tradurre i giochi region locked. Per quelli non tradotti dovrebbero consentirci l'acquisto in tutto il mondo... Almeno risparmiamo.
Inviato dal mio Nexus 5 utilizzando Tapatalk
Pubblicità