Allora...il discorso non è poi così complicato:1)l'idea dell'home theatre con i diffusori che ti ritrovi la scarterei a priori(necessiteresti di un centrale da abbinare ai tuoi diffusori che non so cosa siano).
2)Fondamentalmente, se con l'integrato che ti ritrovi vai bene potresti pensare di acquistare un semplice pre-phono da collegare ad un ingresso RCA( il segnale in uscita dalla testina non è sufficiente)e il gioco è fatto.
Considera che esistono pre-phono che partono dalle 30/40€ per raggiungere prezzi stellari...visto la catena audio di cui disponi ti consiglio di orientarti su qualcosa del genere:
http://www.amazon.it/Behringer-PP400-Preamplificatore-giradischi-uscite/dp/B00EDJC9YO/ref=sr_1_3?s=electronics&ie=UTF8&qid=1450896988&sr=1-3&keywords=pre+phono
Come puoi vedere da te, con questo preamplificatore collegheresti il giradischi in ingresso e ne usciresti con un paio di RCA da poter collegare ad un qualsiasi ingresso nel tuo ampli.
Spero di esserti stato d'aiuto...