Consigli e domande sulle serie TV ed acquisti vari

Pubblicità
Mi piacerebbe sapere se Alias merita in italiano (da chi però ha avuto modo di vederla sia doppiata che originale) o se dub eng sub eng è fattibile. Davvero faccio troppa difficoltà a guardare serie tv in italiano, sono doppiate da cani (quantomeno le ultime).

 
Mi piacerebbe sapere se Alias merita in italiano (da chi però ha avuto modo di vederla sia doppiata che originale) o se dub eng sub eng è fattibile. Davvero faccio troppa difficoltà a guardare serie tv in italiano, sono doppiate da cani (quantomeno le ultime).
Io ho i DVD a casa di Alias (lo amo) e posso dirti di aver dato solo una leggera prova in eng, le voci ovviamente meritato. In ita il doppiaggio e' ottimo, la voce di lei mi piace molto in perfetta sintonia con gli sguardi che fa. Prossimamente lo rivedro' subbato, ma in se puoi solo in ita (da quel che ho capito hai difficolta' nel reperire i sub) fallo perche' la serie merita a prescindere!

 
Non ho nessuna fretta nel cominciarla, aspetto senza problemi il tuo rewatch subbato. Oltre al doppiaggio in sé mi interessa l'adattamento, spesso quest'ultimo fa perdere certe sfumature di un personaggio. Nel caso meritasse di piu in lingua originale (probabile) comprerei i DVD che si trovano a un buon prezzo

 
Non ho nessuna fretta nel cominciarla, aspetto senza problemi il tuo rewatch subbato. Oltre al doppiaggio in sé mi interessa l'adattamento, spesso quest'ultimo fa perdere certe sfumature di un personaggio. Nel caso meritasse di piu in lingua originale (probabile) comprerei i DVD che si trovano a un buon prezzo
Wait, per l'adattamento non penso di poterti aiutare...in ita l'ho visto millenni orsono, non ricorderei MAI come sono state rese le frasi in itaiano per poter far un confronto! I doppiaggio e' un conto, lo ricordo, ma l'adattamento no! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

Inoltre, quel prossimamente si puo' tradurre anche fra "moltoooo tempo" ho davvero tanto da vedere e lo vedro' quando convincero' il boy a vederlo per la prima volta (ed io lo rivedro', appunto)!

 
Devo mettermi in pari con Le peime puntate di Grey's Anatomy e poi voglio iniziare qualche altra serie Tv. Ho appena finito di vedere Braking Bad. Consigli?!? Sparate...

 
Devo mettermi in pari con Le peime puntate di Grey's Anatomy e poi voglio iniziare qualche altra serie Tv. Ho appena finito di vedere Braking Bad. Consigli?!? Sparate...
hai pregiudizi di sorta? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

ne sparo qualcuna: Fringe, Arrow, The Vampire Diaries, Supernatural, Once Upon a Time.

 
Devo mettermi in pari con Le peime puntate di Grey's Anatomy e poi voglio iniziare qualche altra serie Tv. Ho appena finito di vedere Braking Bad. Consigli?!? Sparate...
"Peaky Blinders" e "Utopia", per ora ti consiglio queste due che sono delle gran belle sorprese.

 
cosa consigliate tra le serie incominciate da poco?

 
Devo mettermi in pari con Le peime puntate di Grey's Anatomy e poi voglio iniziare qualche altra serie Tv. Ho appena finito di vedere Braking Bad. Consigli?!? Sparate...
The Shield, The Wire, Dexter, I Soprano...
 
cosa consigliate tra le serie incominciate da poco?

Peaky blinders!! Finisce domani, ma è iniziata comunque da poco //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/tongue.png
assolutamente Peaky Blinders //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/250978_ahsisi.gif

 
di che parla?
quoto, magari mi guardo ora la trama x curiosità..

sto seguendo the following e dopo un inizio così così visto che non è il mio genere, ora mi sta piacendo!

vorrei un consiglio su altro, molto adrenalinico magari:ahsisi:

 
deat set, che roba è? 5 puntate e basta? ho letto che ci sono glli zombie, subito mi viene da chiedere un paragone con TWD
E' totalmente diverso da TWD, però merita comunque un casino. Qua trovi il topic ufficiale per la trama!

 
vorrei un consiglio su una serie da cominciare a seguire: mi piacerebbe qualcosa di non troppo pesante, possibilmente tenderei ad evitare gialli, polizia e malavita. Altra cosa, preferirei che fosse una serie non nuovissima, in modo da non dover attendere l'uscita delle nuove puntate:rickds:

Al momento ho visto (e mi sono piaciute): Once Upon a Time, Arrow, Fringe, Scrubs e How I met your mother mentre ho abbandonato prima del tempo: Supernatural, Homeland (belle ma non mi hanno entusiasmato molto), Chuck, TWD e Terranova (battendo un record visto la fine che ha fatto)

Grazie

 
Ultima modifica:
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top