Psycho-Pass | Planet Manga | VVVVID e Netlix | Terza stagione dal 24 Ottobre. 8 episodi da un'ora

  • Autore discussione Autore discussione Jack 95
  • Data d'inizio Data d'inizio
Pubblicità
Il cast mi pare ottimo!

Stasera mi vedrò il primo episodio, non mancate //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/winks.gif

Psycho-Pass: il cast italiano

dal 10 ottobre, ogni giovedì alle ore 22.45

Ecco rivelato il cast italiano!

CAST

Akane Tsunemori: Maria Letizia Scifoni


Shinya Kogami: Andrea Ward


Shōgo Makishima: Edoardo Stoppacciaro

 


Nobuchika Ginoza: Alessandro Quarta


Tomomi Masaoka: Stefano De Sando


Shūsei Kagari: Paolo Vivio


Shion Karanomori: Alessandra Cassioli


Yayoi Kunizuka: Domitilla D'amico

Dominator: Antonella Baldini

EDIZIONE ITALIANA: Dynit (2013)

TRADUZIONE E DIALOGHI ITALIANI: AD LIBITUM - GENOVA

DOPPIAGGIO ITALIANO: CD - CINE DUBBING INTERNATIONAL

SONORIZZAZIONE: C.T.A.

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Fabrizio Mazzotta

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Fabio Signorini

FONICO DI MIX: Mauro Lopez

 
Sono 2 episodi cmq se non sbaglio, giusto?

Speriamo che cmq al più presto anticipino di qualche 30-40 minuti :morris82:

 
Finalmente è arrivato il giorno!! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/Predicatore.gif:predicatore:

Sono 2 episodi cmq se non sbaglio, giusto?Speriamo che cmq al più presto anticipino di qualche 30-40 minuti :morris82:
Clicca per espandere...
:none: Solo uno... Dopo c'è quel telefilm:

22:49 PSYCHO PASS Ep.1

23:16 CONTINUUM Ep.1

 
Finalmente è arrivato il giorno!! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/Predicatore.gif:predicatore:


:none: Solo uno... Dopo c'è quel telefilm:

22:49 PSYCHO PASS Ep.1

23:16 CONTINUUM Ep.1
Clicca per espandere...
Ahhh *****, continuum ep.1 l'ho inteso come continuo dell' ep 1, cioè l' ep 2 //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/rJjoqET.gif

 
Lo spot! Sta per iniziare!

Tutti su Rai4 //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/Gab3.gif:gab://content.invisioncic.com/a283374/emoticons/Gab3.gif

 
Figata 'sta prima puntata, impaziente per la seconda :euler19:

Certo che la sigla di chiusura fa abbastanza schifo però //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 
Il doppiaggio non se pò sentì //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/rJjoqET.gif
Clicca per espandere...
Più o meno //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

Ci sono a volte problemi di labiale, cioè le labbra si muovo ed un secondo dopo inizia il parlato, però più o meno può andare :sasa:

La voce di Kagami forse è non è serie come dovrebbe, cioè nell'originale la voce è serissima e quasi profonda diciamo, qui diciamo che sembra che il doppiatore la faccia leggermente più leggera e "allegra", non so,, bisogna aspettare i prossimi episodi e valutare //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif

Quella di Masaoka è adatta, anche in italiano sembra la voce appunto del saggio e più vecchio del gruppo come dovrebbe essere, quella di Akane non mi dispiace, si vedrà... //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif

 
Bellino //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif I personaggi per quel poco che si è visto sembrano essere caratterizzati abbastanza bene, anche se la tizia mi sta abbastanza sul càzzo //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif Classica buonista che vuole salvare tutti a tutti i costi, ma vabbè, si vedrà come verrà sviluppata. Il doppiaggio è ottimo, il labiale è leggermente fuori syncro ma sticazzi sinceramente, le voci sono veramente azzeccate. E la ending mi è piaciuta parecchio //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 
A me il doppiaggio piace molto //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif

Stai scherzando ? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gifStiamo parlando dei SuperCell :kep88:
Clicca per espandere...
Boh me sembra proprio anonima, de gustibus :kep88:

 
Più o meno //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gifCi sono a volte problemi di labiale, cioè le labbra si muovo ed un secondo dopo inizia il parlato, però più o meno può andare :sasa:

La voce di Kagami forse è non è serie come dovrebbe, cioè nell'originale la voce è serissima e quasi profonda diciamo, qui diciamo che sembra che il doppiatore la faccia leggermente più leggera e "allegra", non so,, bisogna aspettare i prossimi episodi e valutare //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif

Quella di Masaoka è adatta, anche in italiano sembra la voce appunto del saggio e più vecchio del gruppo come dovrebbe essere, quella di Akane non mi dispiace, si vedrà... //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif
Clicca per espandere...
Nha, pure le parole usate nn mi son piaciute, all' inizio quando ha detto la cosa del capirsi ancora prima di conoscersi, avevo una faccia tipo questa : :morris82:

No bene, ma lo vedrò cmq

 


---------- Post added at 23:23:50 ---------- Previous post was at 23:23:05 ----------

 


ah, mo cmq ci saranno un 2-3 episodi "inutili" se nn sbaglio :\

 
Ma non durano una sega gli episodi, che gli costava farne due ogni giovedí? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/rana.png

Boh mi pare bellino per adesso ma é anche presto...

Mi é parso solo un po' no sense quel "contagio" di criminalità che ha subito la tipa. Ci può stare che un giorno magari anche lei per via del trauma subito possa a sua volta far cazzate ma questi han rivelato subito che fosse matta uguale uguale al suo aguzzino? Boh....


"Sono Samsung Galaxy SII e Tapatalk é il mio negozio preferito della Cittadella"

 
Ultima modifica da un moderatore:
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top