Pubblicità
Pubblicità
- Iscritto dal
- 20 Ago 2010
- Messaggi
- 21,327
- Reazioni
- 2
Offline
Stando ad un commento JPOP di fine gennaio sulla bacheca fb "Prima dell'estate 2013" //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sad.png
jinzou ningen
ぺったんこで&#
- Iscritto dal
- 19 Gen 2012
- Messaggi
- 2,090
- Reazioni
- 24
Offline
Ma perchè ci mettono cosi tanto? Non vorrai mica farmi credere che hanno difficoltà a tradurre dal giapponese all'italiano vero? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Konata
ヾ(＾∇＾)
- Iscritto dal
- 22 Gen 2011
- Messaggi
- 8,528
- Reazioni
- 1
Offline
Più generici di così si muore //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Ma com'è che ogni volta le novel ritardano? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sad.png
- Iscritto dal
- 20 Ago 2010
- Messaggi
- 21,327
- Reazioni
- 2
Offline
No, non credo.
Temo piuttosto sia perchè non ripongano grandi aspettative di successo in questa nuova parentesi dei romanzi //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sad.png
Tradurre un romanzo (per quanto non eccessivamente lungo) è comunque più impegnativo e richiede più tempo che tradurre un manga. Ricordiamoci che J-Pop non pubblica libri, ma fumetti: non è certo la stessa cosa.
Poi se si sbrigano meglio, che un leggere un volume di ogni serie all'anno non è quello che mi aspettavo all'inizio di questa iniziativa. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/tristenev.png
Poi se si sbrigano meglio, che un leggere un volume di ogni serie all'anno non è quello che mi aspettavo all'inizio di questa iniziativa. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/tristenev.png
R
Raff-94
Offline
secondo una loro recente intervista dicono che i romanzi hanno un buon successo. secondo me è un problema derivato dalla recente unione editoriale e le licenze //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/smile.png
- Iscritto dal
- 20 Ago 2010
- Messaggi
- 21,327
- Reazioni
- 2
Offline
Può darsi si.
Certo che metterci 6 mesi per editare un libro da 200 pagine è un poco ridicolo oh //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
A momento potrei farlo prima io da solo //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Secondo me aspettano di vendere tante copie del 1° così da avere una buona base di partenza, peccato che alla fine quelli veramente interessati l hanno preso al D1 //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Si' per psp. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif
Per quanto riguarda la tua prima domanda, su wikipedia dice: "L'anime può definirsi concluso con le puntate presenti nella serie perché copre tutti gli eventi presenti nelle light novel da cui è tratto".
Ultima modifica da un moderatore:
- Iscritto dal
- 20 Ago 2010
- Messaggi
- 21,327
- Reazioni
- 2
Offline
Ora che ci penso io ho il Box set della Dynit e devo vedermi ancora un episodio //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Ultima modifica da un moderatore:
neo-knight
*_Greatness Awaits_*
- Iscritto dal
- 20 Set 2010
- Messaggi
- 2,378
- Reazioni
- 0
Offline
Finito di vedere pochi giorni fa. In due giorni mi sono sparato tutta la serie. Già lo avevo capito con Ano Natsu de Matte Iru che erano dei geni, Anohana mi aveva ammazzato e questo mi ha dato il colpo di grazia.
Grazie a tutti voi utenti del forum, è stato bello finché è durato.
Scherzi a parte è bellissimo e non ho potuto fare a meno di innamorarmi di quella stronxa di Taiga! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/1.gif
Grazie a tutti voi utenti del forum, è stato bello finché è durato.
//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/smile2.png
Scherzi a parte è bellissimo e non ho potuto fare a meno di innamorarmi di quella stronxa di Taiga! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/1.gif
Ultima modifica da un moderatore:
- Iscritto dal
- 20 Ago 2010
- Messaggi
- 21,327
- Reazioni
- 2
Offline
quel topic sopravviverà anche alla fine del mondo //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/fyebr8.gif
Pubblicità