hihey54
Fake Red Shoes
- Iscritto dal
- 21 Lug 2007
- Messaggi
- 1,552
- Reazioni
- 0
Offline
Visto pure io.
Come voto gli darei un 9,5/10. Purtroppo su MAL non ci sono i mezzi voti :morristend: Per ora gli ho dato 10, ma nei prossimi giorni vedrò se abbassarlo a 9 o se lasciargli 10 (magari dopo un rewatch in lingua originale?).
Concludo spezzando una lancia in favore del doppiaggio italiano: veramente ottimo. Penso che sia tranquillamente uno dei doppiaggi più adatti (per quanto riguarda gli anime) che abbia sentito.
E' buffo come Shinkai se ne sia fregato totalmente della coerenza della trama, a partire dal fatto che nessuno dei due si era reso conto dei 3 anni di differenza (faccio notare che 3 anni di differenza farebbero sì che quello che è, ad esempio, un lunedì per lui, sarebbe un giovedì/venerdì per lei - senza contare l'anno, che ai giorni nostri lo si ritrova in ogni dispositivo digitale -, quindi è veramente impossibile che non se ne fossero accorti). Ma questo non è un problema: è lo stesso film che se ne sbatte totalmente di questo aspetto; non ci prova nemmeno, è quasi come se dicesse allo spettatore "toh, lascia perdere la trama, goditi il resto"... perchè sì, è il resto che rende (imho) Your Name un capolavoro.
I disegni li ho apprezzati veramente tanto; ma proprio tantissimo. Animazioni (ma la scena con i pastelli? vogliamo parlarne?) e soundtrack sono semplicemente sublimi.
La prima ora è indubbiamente la più debole, ma non per questo è da scartare. E' necessaria per far calare meglio lo spettatore nelle rispettive realtà dei due protagonisti, e anche se non è nulla di originale, i modi in cui è narrata sono comunque piacevoli (sono un grande appassionato di Ranma e di Yamada-kun to 7-nin no Majo :S ).
Ho dovuto trattenermi dal piangere nella scena in cui Mitsuha, aprendo la sua mano ed aspettandosi di trovare il nome di Taki, ha letto invece "Ti amo".
Avrei quasi non voluto vedere il "ringraziamento" di Shinkai all'inizio del film, perchè quando ha detto che "spero che usciate dalla sala felici" avevo sentito odore di happy ending - non che mi dispiacciano le happy ending, ma "sapere" che ci sarà un lieto fine rende il tutto un po' troppo... scontato.
Concordo con Metal circa l'ultima scena: personalmente avrei fatto concludere la pellicola nel momento in cui Taki e Mitsuha si vedevano sui treni (anche se sarebbe stato difficile inserirci un "Come ti chiami?" in quella situazione).
I disegni li ho apprezzati veramente tanto; ma proprio tantissimo. Animazioni (ma la scena con i pastelli? vogliamo parlarne?) e soundtrack sono semplicemente sublimi.
La prima ora è indubbiamente la più debole, ma non per questo è da scartare. E' necessaria per far calare meglio lo spettatore nelle rispettive realtà dei due protagonisti, e anche se non è nulla di originale, i modi in cui è narrata sono comunque piacevoli (sono un grande appassionato di Ranma e di Yamada-kun to 7-nin no Majo :S ).
Ho dovuto trattenermi dal piangere nella scena in cui Mitsuha, aprendo la sua mano ed aspettandosi di trovare il nome di Taki, ha letto invece "Ti amo".
Avrei quasi non voluto vedere il "ringraziamento" di Shinkai all'inizio del film, perchè quando ha detto che "spero che usciate dalla sala felici" avevo sentito odore di happy ending - non che mi dispiacciano le happy ending, ma "sapere" che ci sarà un lieto fine rende il tutto un po' troppo... scontato.
Concordo con Metal circa l'ultima scena: personalmente avrei fatto concludere la pellicola nel momento in cui Taki e Mitsuha si vedevano sui treni (anche se sarebbe stato difficile inserirci un "Come ti chiami?" in quella situazione).
Come voto gli darei un 9,5/10. Purtroppo su MAL non ci sono i mezzi voti :morristend: Per ora gli ho dato 10, ma nei prossimi giorni vedrò se abbassarlo a 9 o se lasciargli 10 (magari dopo un rewatch in lingua originale?).
Concludo spezzando una lancia in favore del doppiaggio italiano: veramente ottimo. Penso che sia tranquillamente uno dei doppiaggi più adatti (per quanto riguarda gli anime) che abbia sentito.
Ultima modifica da un moderatore: