La realtà fumettistica di cui parli sarebbero i primissimi comics in cui Batman è raffigurato da Kane e Finger come un vigilante che non si fa problemi a utilizzare armi da fuoco e uccidere. Ma che io sappia quelle storie lì non sono mai state citate come fonti d'ispirazione, mentre è palese che è stato saccheggiato, come dici tu, The Dark Knight Returns (su cui tornerò più sotto).
E il fatto che "Batman non uccide mai" è uno dei cardini del personaggio, non si evince affatto dal cinema (dove al contrario sono più le versioni in cui trasgredisce questa regola), ma è un punto focale della caratterizzazione che Batman ha da oltre 60 anni nei fumetti.
Tornando al fumetto di Miller, no, lì Batman non uccide affatto, la vignetta incriminata mostra un foro nel muro (mentre nessuna ferita è visibile sul corpo o sulla testa del teppista), e lo schizzo che c'è dietro di lui può essere sangue come può essere qualsiasi altra cosa, dato che nello stesso fumetto si vede del sangue altre volte ed è di un vistoso colore rosso non grigio. Quindi la licenza presa dal regista è bella grossa, può piacere o non piacere, ma snatura non poco il Batman canonico, e in definitiva rende TDKR una mera tavolozza che Snyder ha utilizzato come storyboard per replicare determinate tavole su schermo, e non una vera e propria ispirazione per personaggi e trama.
Si vabè, adesso Miller è un paraculo e in quel fumetto metteva didascalie a caso solo per giustificare qualche vignetta più dinamica? Per favore.. piuttosto Snyder ci spieghi perchè continua sempre a fare il suo nome quando di milleriano quel Batman non ha quasi niente, se non l'aspetto.
Batman non uccide perchè farlo significherebbe abbassarsi al livello dei suoi nemici, e diventare ciò che ha giurato sulla tomba dei suoi di debellare, chiaro e semplice. Non usa armi da fuoco perchè "sono le armi del nemico" (glielo fa dire lo stesso Miller). Trasformarlo in un boia che fa fuori decine di criminali a mitragliate senza curarsene minimamente significa creare una versione alternativa del personaggio: non c'è niente di male nel farlo eh, sia chiaro ma bisogna esserne consapevoli, anziché ergersi come difensori delle fonti originali (come fa spesso Snyder).
Amen.
Ultima modifica da un moderatore:
