Dragon Ball | manga, anime e Super | Addio e grazie sensei Toriyama

[Shukakussj]

Spoiler

LEKE: È stato emesso un Ordine di Rientro Generale, io e Bardock stiamo tornando sul pianeta Vegeta. Voi a che punto siete?

TOMA: Un ordine di rientro? Ehi, un momento! Noi non abbiamo ricevuto nessuna comunicazione a riguardo.

DODORIA: Hehehe… Perché morirete qui ed ora.

[Dopodiché, si persero i contatti con Toma e gli altri… A causa di ciò, i sospetti di Bardock in merito all’ordine di rientro si rafforzarono ulteriormente.]

TOYOTARŌ: Sono Panpukin, Selipa, Toteppo e Toma! È in questo modo che questi quattro vengono coinvolti nei retroscena del film di Broly… O almeno, è così che mi sarebbe piaciuto che fossero andate le cose (ride).

 

[Brurlguard]

Quindi nel film non ci sono ma probabilmente Toyo li inserirà nel Manga?

Sempre se dovesse riadattare il film.

Inviato dal mio S9+ utilizzando Tapatalk

 

[Shukakussj]

Quindi nel film non ci sono ma probabilmente Toyo li inserirà nel Manga?

Sempre se dovesse riadattare il film.

Ormai la saga l'ha saltata e non adatterà nulla ma comunque nel film se non ho capito male ci sono come una sorta di cameo.

Certo che bisogna essere proprio idioti per non farsi venire in mente di unire le due storie visto che potevano tranquillamente coesistere...

 

[Anto91]

Ieri al NAPTE 2019 Toei ha praticamente confermato la produzione di nuovi episodi di Dragon Ball Super 

Per chi non lo sapesse, il NAPTE è una convention nella quale varie compagnie partecipano per presentare progetti futuri relative alle proprie IP a potenziali nuovi partner 

Toei è andata lì e fra i vari progetti ha confermato lo sviluppo di nuovi episodi di Super, in cerca di nuovi partner per quanto riguarda il merchandise

The company is also making more episodes of Dragon Ball Super, a Japanese fantasy martial arts action series in the Dragon Ball media franchise that follows Goku in the aftermath of Majin Buu’s defeat and as God of Destruction Beerus awakens.

https://worldscreen.com/tvkids/natpe-spotlight-toei-animation-3/

Quindi nel film non ci sono ma probabilmente Toyo li inserirà nel Manga?

Sempre se dovesse riadattare il film.

Inviato dal mio S9+ utilizzando Tapatalk

Era un what-if 

 

[saitama]

Quindi nel film non ci sono ma probabilmente Toyo li inserirà nel Manga?

Sempre se dovesse riadattare il film.

Inviato dal mio S9+ utilizzando Tapatalk

infatti nel film non ci sono,

Spoiler

c'è solo bardock, sua moglie e il tizio sfregiato in testa che gli fa da tassista

però è interessante vedere l'organizzazione sociale dei sayan 

Spoiler

con re vegeta e l'aristocrazia militare che vivono in castelli enormi, lussuosi e supertecnologici; mentre la plebaglia vive in casette tipo sassi di matera.

Ovviamente

Spoiler

bardock non ha i poteri della preveggenza mentre radish è considerato un futuro guerriero elité così promettente da esser messo in missione insieme a vegeta

Ho dato un occhiata al capitolo 44 del manga

Spoiler

mi aspetto un proseguio stile saga di zamasu, con vegeta e goku molto più forti fisicamente di moro ma incapaci di rispondere alla sua magia; sicuramente saranno costretti a scappare e immagino che moro uno spuntino di neo-namek e namecciani. Curioso di capire il ruolo di majin bu

 

[Shukakussj]

Ieri al NAPTE 2019 Toei ha praticamente confermato la produzione di nuovi episodi di Dragon Ball Super 

Per chi non lo sapesse, il NAPTE è una convention nella quale varie compagnie partecipano per presentare progetti futuri relative alle proprie IP a potenziali nuovi partner 

Toei è andata lì e fra i vari progetti ha confermato lo sviluppo di nuovi episodi di Super, in cerca di nuovi partner per quanto riguarda il merchandise

Vabbè è praticamente certo che lo faranno, la domanda è: quando riparte?

Era un what-if 

E io sono Spider-Man

infatti nel film non ci sono,

Si che ci sono ma come cameo:

Spoiler

 

[saitama]

 ok

 

[Anto91]

E io sono Spider-Man

Ma lo dice letteralmente lui

 È in questo modo che questi quattro vengono coinvolti nei retroscena del film di Broly… O almeno, è così che mi sarebbe piaciuto che fossero andate le cose (ride).

E' una sua interpretazione what if della cosa, che poi sta rubrica in cui fa illustrazioni what if la manda avanti da un bel po'

Comunque ho letto il nuovo capitolo, questa saga promette davvero benissimo e Moro sembra una bomba

 

[Shukakussj]

Ma lo dice letteralmente lui

 È in questo modo che questi quattro vengono coinvolti nei retroscena del film di Broly… O almeno, è così che mi sarebbe piaciuto che fossero andate le cose (ride).

Ah intendevi solo l'immagine, pensavo in generale

Che poi non si sono visti crepare ma arrivati a questo punto direi che sono morti sempre nello stesso modo uccisi da Dodoria.

Ieri al NAPTE 2019 Toei ha praticamente confermato la produzione di nuovi episodi di Dragon Ball Super 

Per chi non lo sapesse, il NAPTE è una convention nella quale varie compagnie partecipano per presentare progetti futuri relative alle proprie IP a potenziali nuovi partner 

Toei è andata lì e fra i vari progetti ha confermato lo sviluppo di nuovi episodi di Super, in cerca di nuovi partner per quanto riguarda il merchandise

UPDATE

Anime News Network segnala di aver ricevuto un comunicato di negazione da parte di Toei Animation, secondo il quale la società non ha annunciato nulla in merito alla produzione di nuovi episodi per Dragon Ball Super. Un comunicato che si presenta alquanto curioso conoscendo la bontà del World Screen e in particolar modo tenendo conto di quel “Al momento” citato di fianco all’indicazione di negazione.
 

International media news website World Screen posted a spotlight on Toei Animation on Monday and said that the company is “making more episodes of Dragon Ball Super.” However, Toei Animation denied having “mentioned or announced” more episodes of Dragon Ball Super, and told ANN that the report “is not true at this moment.”

 

[Yurinoa]

Novità riguardo al doppiaggio italiano di Dragon Ball Super: Broly.

È stato confermato che il direttore del doppiaggio è Andrea Ward (!!!).





Allora, devo dire di essere rimasta alquanto sorpresa... Facciamo il punto della situazione.

Il cast è quello milanese ma per la direzione hanno chiamato Andrea Ward da Roma che NON doppierà Goku ma, appunto, lavorerà solo come Direttore del Doppiaggio.

Non capisco il senso di questa cosa, se le cose stanno così spero siano stati coinvolti anche altri doppiatori romani.

Soprattutto mi auguro che per Broly sia stato richiamato Mario Bombardieri o, se non lui, un altro doppiatore che non sia Luca Sandri.

Devo dire che è una situazione un po' anomala... Quindi pace fatta tra doppiatori romani e milanesi? 

 

[Yurinoa]

Frega un ca**o? (cit.) 

Comunque, è stato confermato Mario Bombardieri su Broly.

Il doppiaggio avrà una doppia traccia audio e i dialoghi sono curati da Fabrizio Mazzotta.

Oggettivamente sarà pure la scelta migliore, o perlomeno quella più gradita dalla maggior parte dei fan, ma non è che io sia rimasta tanto soddisfatta.

Dal momento che hanno scomodato Andrea Ward poteva doppiarlo lui Goku, sarà che Claudio Moneta è una scelta che non mi è mai piaciuta...

Lo vedrò comunque al Cinema ma non credo che acquisterò il Blu-Ray.  Del resto non ho comprato nemmeno quelli di Dragon Ball Super, figuriamoci.

 

[HarimaCaco]

Quindi...

Al cinema ci becchiamo le voci mediaset, tranne Broly che è quella dei movie. E l'adattamento sarà più fedele.

Mentre nel blueray potremo cambiare le voci di Goku/Vegeta/Piccolo/Whis/Beerus/Bulma con quelle dei movie?

 

[Brurlguard]

Nono, molto interessante; mi ero perso la notifica e quindi non avevo letto.

Strano ma almeno c'è una possibilità di avere la terminologia corretta.

Io valuto, dipende quanto mi piacerà il film.

Bombardieri su Broly penso sia stato richiesto ovunque.

Inviato dal mio S9+ utilizzando Tapatalk

 

[Yurinoa]

Quindi...

Al cinema ci becchiamo le voci mediaset, tranne Broly che è quella dei movie. E l'adattamento sarà più fedele.

Mentre nel blueray potremo cambiare le voci di Goku/Vegeta/Piccolo/Whis/Beerus/Bulma con quelle dei movie?

Allora...

Sono state fatte due tracce audio impostate così:

- Doppiaggio Milanese col solo Mario Bombardieri come "ospite" da Roma e dialoghi fedeli all'originale. Questa sarà la versione destinata al Cinema.

- Doppiaggio Milanese col solo Mario Bombardieri come "ospite" da Roma e dialoghi con adattamento Mediaset. Questa sarà la versione destinata alla futura messa in onda televisiva. 

Nel DVD/Blu-Ray ci saranno entrambi i doppiaggi.

 

[HarimaCaco]

Quindi nessuna versione con Ward al posto di Moneta? 

E come faranno con Broly quando comparirà nell'anime?

 

[Rattleshirt]

Allora...

Sono state fatte due tracce audio impostate così:

- Doppiaggio Milanese col solo Mario Bombardieri come "ospite" da Roma e dialoghi fedeli all'originale. Questa sarà la versione destinata al Cinema.

- Doppiaggio Milanese col solo Mario Bombardieri come "ospite" da Roma e dialoghi con adattamento Mediaset. Questa sarà la versione destinata alla futura messa in onda televisiva. 

Nel DVD/Blu-Ray ci saranno entrambi i doppiaggi.

Che cosa inusuale...quindi al cinema si sentirà Kamehameha mentre in TV Onda Energetica?

 

[Yurinoa]

Quindi nessuna versione con Ward al posto di Moneta? 

E come faranno con Broly quando comparirà nell'anime?

Ward purtroppo non doppia, meglio Moneta 

Quando Broly comparirà nell'Anime cambierà voce ovviamente.

Bombardieri è un contentino solo per il film.

Che cosa inusuale...quindi al cinema si sentirà Kamehameha mentre in TV Onda Energetica?

Si.

 

[HarimaCaco]

Che casino assurdo hanno fatto

 

[Shukakussj]

Contentissimo per Ward in direzione doppiaggio, grazie a lui forse riusciremo a sentire per la prima volta il cast milanese doppiare DB in maniera più fedele con i più corretti Piccolo, Kamehameha ecc e buono anche per Bombardieri al posto di Sandri che non ci faceva niente su Broly solo che qui una domanda sporge spontanea: se hanno scomodato parte del cast romano perché cavolo non hanno fatto doppiare Goku da Ward invece che da Moneta?

Che cavolo, sarà tutto fighissimo e poi Moneta sarà lì a rovinare tutto

Spero che Ward gli dia qualche dritta su come doppiare Goku in maniera decente e che grazie a lui spariscano del tutto quegli schifosissimi e fuori luogo "guaaaah" che dice sempre Moneta doppiando Goku.

 

[HarimaCaco]

Voglio il meme di Batman & Robin in cui Ward schiaffeggia Moneta appena prova a dire un "guaaaaah".