ho trovato la soluzione per togliere gran parte degli stutter:
Few engine fixes for Starfield.
www.nexusmods.com
con questa mod (bisogna installarne un altro paio per farla funzionare, ma con vortex é un attimo) si eliminano praticamente tutti, soprattutto in zone come il pozzo, cydona neon .... in pratica bethseda ha sputtanato l'engine con uno degli ultimi aggiornamenti

una volta installata bisogna andare nel file .ini che ha creato la mod nominato "StarfieldEngineFixes.ini" e cambiare il valore da 0 a 1 alla stringa: "bEngineLoadOptimizer".
A me ha sistemato tutto, ora lo posso giocare in 4K puro senza limiti di fps, upscaling e framegen
p.s. ricordatevi anche di scaricare la mod che rimette gli obiettivi di steam in quanto una delle due mod (la SFSE) che servono per far funzionare quella del fix sull'engine li inibisce ... e soprattutto di far partire il gioco non piu' dal client di starfield, ma da quello che crea la mod SFSE, ovvero il sfse_loader.exe che troverete nella cartella del gioco una volta installata la mod